Compiti:
- la/lo stagista affiancherà la collaboratrice scientifica nello svolgimento delle mansioni previste dalla sua funzione, venendo coinvolta/o nelle attività di ricerca scientifica, di studio, di consulenza e di preparazione delle mostre temporanee, così come nelle attività legate alla gestione e inventariazione della collezione permanente
- la/lo stagista collaborerà alle attività di mediazione e comunicazione dell'istituto: visite guidate, attività didattiche per bambini e scuole, gestione del sito internet, delle newsletter e dei canali social
Requisiti:
- bachelor + master o bachelor in storia dell'arte o formazione equivalente
- ottime conoscenze scritte e parlate della lingua italiana
- conoscenze parlate e scritte di almeno una delle altre lingue ufficiali (tedesco o francese) e dell'inglese (livello B2 o equivalente o superiore)
Osservazioni particolari:
- lo stage (con contratto di personale ausiliario a tempo determinato) avrà una durata da 6 mesi ad un massimo di un anno
data di inizio auspicata: 1. aprile 2026 oppure data da concordare
- le/i candidate/i che hanno conseguito il bachelor o il master da più di un anno non possono accedere allo stage
Condizioni di presentazione della candidatura:
- le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
- oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
Condizioni d’impiego:
- nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
- orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
fr. 1’800.-- (con bachelor concluso)
fr. 2’000.-- (con master concluso)
Le candidature sono da inviare online entro il 19 febbraio 2026: https://www4.ti.ch/index.php?id=131450
Ulteriori informazioni si possono ottenere presso la Pinacoteca Züst:
tel.: 091 816 47 91
email: pinacoteca.zuest@ti.ch.
