Nouvelle définition du musée
Dans le cadre de la 26e conférence générale du Conseil international des musées, la nouvelle définition du musée, appliquée dans le monde entier, a été adoptée à une écrasante majorité.
Dans le cadre de la 26e Conférence générale du Conseil international des musées, la nouvelle définition du musée a été adoptée à une écrasante majorité. Elle est le résultat d'une réflexion de plusieurs années sur le rôle et la fonction des musées et d'un processus de consultation de 18 mois auquel ont participé des centaines de profession-nel-le-s des musées représentant 126 comités nationaux du monde entier. Elle reflète les principaux changements au sein des musées et de la société, en mettant notamment l'accent sur l'inclusion, la participation et la durabilité en tant qu'aspects centraux du travail des musées.
A museum is a not-for-profit, permanent institution in the service of society that researches, collects, conserves, interprets and exhibits tangible and intangible heritage. Open to the public, accessible and inclusive, museums foster diversity and sustainability. They operate and communicate ethically, professionally and with the participation of communities, offering varied experiences for education, enjoyment, reflection and knowledge sharing.
Développement des variantes linguistiques
ICOM Suisse entretient des échanges étroits avec ses comités voisins, afin d'obtenir des traductions autorisées en français, allemand et italien. Jusqu'à ce que ce processus soit terminé, ICOM Suisse propose des versions de travail pour les musées.
Version de travail en français:
Un musée est une institution permanente, à but non lucratif et au service de la société, qui se consacre à la recherche, la collecte, la conservation, l’interprétation et l’exposition du patrimoine matériel et immatériel. Ouvert au public, accessible et inclusif, il encourage la diversité et la durabilité. Les musées opèrent et communiquent de manière éthique et professionnelle, avec la participation de diverses communautés. Ils offrent à leurs publics des expériences variées d’éducation, de délectation, de réflexion et de partage de connaissances.
Développement d'une nouvelle définition du musée
Les membres des comités nationaux ont été invités à participer activement à l'élaboration de la nouvelle définition du musée au cours de quatre cycles de consultation et à faire entendre leur voix. Sur la base des deux propositions les mieux classées par les membres de l'ICOM de tous les comités nationaux, une proposition définitive a été sélectionnée le 20 mai lors d'une réunion du Conseil consultatif et soumise au vote final le 24 août 2022.
Proposition finale pour une nouvelle définition des musées
4ème cycle de consultation : classement de cinq propositions de définition
En se basant sur les résultats du 3ème cycle de consultation, les membres d’ICOM Define ont élaboré cinq propositions de définition qui ont été soumises à l’évaluation des membres ICOM des comités nationaux lors d'un 4ème et dernier cycle de consultation. Au terme de l'enquête menée en mars 2022, les membres d'ICOM Suisse ont préconisé l'ordre final suivant : 2-3-5-1-4. La proposition 2 était également celle soutenue par le comité directeur d'ICOM Suisse.
Résultats du 4ème cycle de consultation d'ICOM Suisse de mars 2022 [PDF]
Évaluation des 5 variantes de la nouvelle définition des musées par le comité [PDF]
Présentation des cinq propositions de définition par ICOM Define
3ème cycle de consultation : évaluation des mots-clés et des concepts
Sur la base des résultats du deuxième cycle de consultation sur les mots-clés et des concepts compilés par ICOM International, ICOM Suisse a appelé ses membres en septembre 2021 à participer à l'évaluation de ces termes. Les résultats de ce troisième cycle de consultation sont maintenant disponibles. Ils ont été soumis à ICOM International pour une analyse plus approfondie et une consolidation. ICOM Define élaborera des propositions de définitions possibles de musées sur la base des rapports reçus des comités nationaux. Ceux-ci seront ensuite soumis aux membres pour une sélection des préférences lors d'un 4ème tour de consultation.
Résultats du 3ème cycle de consultation d'ICOM Suisse de septembre 2021 [PDF]
2ème cycle de consultation : mots/concepts clés
En mars 2021, ICOM Suisse a mené une enquête auprès de ses membres pour connaître les mots-clés/concepts les plus importants pour l'élaboration d'une nouvelle définition du musée. L'évaluation des résultats a été envoyée à ICOM International dans le cadre du processus consultatif de tous les comités nationaux et peut être consultée ci-dessous.
Les résultats des évaluations des autres comités nationaux peuvent être trouvés directement dans l'espace membre d'ICOM.
Rapport de résultats de l'enquête de mars 2021 [PDF]
Rapport de l'analyse des données du 2ème cycle de consultation [PDF]
Projet et préparation
Le 10 décembre 2020, ICOM International et le Comité permanent pour la définition du musée « ICOM Define » ont présenté la nouvelle méthodologie en vue d'une nouvelle définition du musée, qui sera adoptée lors de l'Assemblée générale à Prague en 2022.
La méthodologie présentée est basée sur différents cycles de consultation au sein des comités nationaux et est divisée en étapes procédurales planifiées sur 18 mois. La liste suivante est un résumé des étapes prévues. Les détails se trouvent ci-dessous dans le téléchargement.
- Janvier - avril 2021 : les comités nationaux, avec leurs membres, compilent un maximum de 20 mots-clés/concepts clés qui devraient être inclus dans la nouvelle définition du musée.
Rapport de résultats de l'enquête de mars 2021 [PDF] - Mai - juin 2021 : ICOM Define fait analyser à l'externe les propositions reçues et prépare la liste consolidée à l'attention des comités nationaux.
- Juillet - septembre 2021 : les comités nationaux organisent une révision de la liste consolidée avec leurs membres.
- Septembre 2021 - janvier 2022 : ICOM Define prépare
- la liste finale des mots-clés / concepts clés
- des propositions de définitions possibles des musées et les regroupe en 5 propositions
- Février-avril 2022 : les comités nationaux consultent leurs membres sur les préférences.
- Avril-mai 2022 : le conseil d'administration d'ICOM International examine et publie la ou les propositions finales.
- Août 2022 : vote final à l'Assemblée générale de Prague 2022
Espace membre ICOM
Comité permanent pour la définition du musée « ICOM Define »
Nouvelle méthodologie: informations détaillées
Rapport de résultats de l'enquête de janvier 2020 sur la nouvelle définition du musée
ICOM Suisse a participé à la journée de travail « Les musées, aujourd’hui
et demain? Définitions, missions, déontologies » le 10 mars dernier à
Paris.
Organisée par ICOM France et ICOM Europe, cette rencontre avait comme but de donner la parole aux représentants des comités nationaux et internationaux afin qu’ils présentent le fruit des discussions menées avec leurs membres au sujet de la nouvelle définition des musées proposée à Kyoto en septembre 2019. La majorité des prises de positions provenait de comités nationaux européens, mais d’autres régions du monde étaient aussi représentées. Plusieurs comités internationaux, comme CECA, CIDOC ou ICOFOM, ont également soumis des prises de position. Philippe Büttner, vice-président et Helen Bieri Thomson, membre du comité ICOM Suisse ont présenté les résultats de l’enquête en ligne menée dans le courant du mois de janvier auprès de ces membres.
Version numérique des actes de la journée des comités du 10 mars 2020, ICOM France